Skip to content

Tasks in the US, Canada, the UK and the EU, with the rate on every one. See open tasks

Get my rate report
Marketing & Content · Updated November 3, 2026

Part-time Brand Copy Editor jobs

Edits copy for voice, clarity and consistency against a house style. 100 tasks are open now, sized for 2 to 8 hours a week.

$75/hrtypical US rate, senior level
$74/hrmedian published task rate
100open tasks
2-8 ha week for a typical task

Open Brand Copy Editor tasks

See all 100
One-off

Brand Voice Guidelines

Specialist · Brand Copy Editor

Boutique advisory firm for energy companies · 5,000+ employees

CA$51–CA$64 / hour

About CA$350–CA$690 in total

  • about 9 h in total
  • Hybrid · Kamloops
  • Starts next week
  • Top 25% for the role
Bundle

Product Copy Standardisation · SaaS

Senior · Brand Copy Editor

Series B analytics software company for retailers · 201–500 employees

$86–$109 / hour

About $780–$1,950 a month

  • 8–20 h a month
  • Hybrid · New York City
  • Starts within 2 weeks
  • Top 25% for the role
Regular

Style Sheet Maintenance

Senior · Brand Copy Editor

Specialty retailer with 120 stores · 5,000+ employees

$87–$110 / hour

About $640 a month at 2 h a week

  • 1–2 h a week
  • On-site · Los Angeles
  • Starts within 7 days
  • Top 25% for the role
One-off

Translation Review for English

Senior · Brand Copy Editor

Utility company in energy storage · 1,001–5,000 employees

$72–$82 / hour

About $150–$460 in total

  • about 4 h in total
  • Hybrid · Atlanta
  • Starts within 7 days
    One-off

    Website Copy Edit

    Senior · Brand Copy Editor

    Defence technology company in avionics · 5,000+ employees

    $74–$88 / hour

    About $160–$490 in total

    • about 4 h in total
    • Remote · Texas only
    • Starts within 2 weeks
      One-off

      Press and Executive Speech Edit

      Senior · Brand Copy Editor

      Proptech company in office refurbishment · 5,000+ employees

      $69–$84 / hour

      About $150–$380 in total

      • about 4 h in total
      • Remote · United States
      • Starts within 2 weeks
        Bundle

        Product Copy Standardisation · Consumer goods

        Senior · Brand Copy Editor

        Personal-care brand in snacks · 201–500 employees

        $90–$109 / hour

        About $800–$1,990 a month

        • 8–20 h a month
        • Hybrid · New York City
        • Starts within 7 days
        • Top 25% for the role
        • 4 interested
        One-off

        Brand Voice Guidelines

        Senior · Brand Copy Editor

        Analytics software company for law firms · 5,000+ employees

        €51–€66 / hour

        About €350–€700 in total

        • about 9 h in total
        • Hybrid · Antwerp
        • Starts within 7 days
        • Top 25% for the role
        Bundle

        Product Copy Standardisation · Public sector

        Senior · Brand Copy Editor

        Government IT contractor serving health agencies · 201–500 employees

        $102–$122 / hour

        About $900–$2,250 a month

        • 8–20 h a month
        • Hybrid · San Francisco
        • Starts next week
        • Top 25% for the role
        Bundle

        Product Copy Standardisation

        Senior · Brand Copy Editor

        Technology consulting firm for family businesses · 51–200 employees

        €28–€33 / hour

        About €240–€610 a month

        • 8–20 h a month
        • Hybrid · Dunkirk
        • Starts within 7 days
        • English and French
        Bundle

        Product Copy Standardisation (Excel)

        Senior · Brand Copy Editor

        Packaged-food brand in natural personal care · 201–500 employees

        £27–£32 / hour

        About £240–£590 a month

        • 8–20 h a month
        • On-site · Worcester
        • Starts within 7 days
          Bundle

          Product Copy Standardisation

          Specialist · Brand Copy Editor

          Series B games studio making educational games · 201–500 employees

          CA$43–CA$53 / hour

          About CA$380–CA$960 a month

          • 8–20 h a month
          • Remote · Canada
          • Starts within 7 days

            Recently filled

            Brand Copy Editor tasks that found their professional in the last two weeks, with the rate agreed inside the published range.

            What a Brand Copy Editor earns by level

            Rates in the United States for the one-off task format. Companies pay 15% on top of these figures; you keep all of it.

            Full US rate table · How rates are built

            LevelPer hour5 h a week, per month
            Specialist$65$1,410
            Senior$75$1,630
            • Regular role$65
            • One-off task$75
            • Task bundle$70

            Brand Copy Editor rates by country

            Typical rate for a senior Brand Copy Editor in local currency, and the tasks open there now.

            CountryTypical rate / hourMarket median wageOpen tasks
            United States$75$46.1250
            United Kingdom£35£20.5016
            CanadaCA$60CA$37.117
            France€30€19.077
            Germany€40€24.925
            Belgium€55€32.133
            Austria€35€22.612
            Denmark€50€29.022
            Ireland€50€31.792
            Cyprus€25€15.601
            Italy€30€18.281
            Lithuania€23€13.751
            Spain€25€15.841
            Sweden€30€18.901
            Netherlands€40€23.321
            Bulgaria€15€9.210
            Croatia€21€12.720
            Czechia€20€12.020
            Estonia€22€13.610
            Finland€35€21.600
            Greece€17€10.460
            Hungary€19€11.430
            Latvia€20€12.280
            Luxembourg€50€30.260
            Malta€18€10.840
            Poland€20€11.840
            Portugal€20€12.190
            Romania€18€10.780
            Slovakia€16€9.460
            Slovenia€25€14.930

            Highest-paying states and regions

            Typical senior rate where the state, province or region has its own wage data.

            What the work looks like

            Brand Copy Editor tasks are small enough to fit around a full-time job. Typical examples:

            • Website Copy Edit: Edits web copy to a voice and clarity standard.
            • Brand Voice Guidelines: Documents tone, word choices and examples.
            • Proofread and Fact Check: Final proof of a document with sourced claims checked.
            • Style Sheet Maintenance: Keeps a house style current and consistent.
            • Product Copy Standardisation: Rewrites catalogue or UI text for consistency.
            • Translation Review for English: Edits translated copy so it reads natively in US or UK English.
            • Press and Executive Speech Edit: Edits speeches and statements for clarity and tone.
            At a glance
            Levels
            Specialist, Senior
            Formats
            Regular role, One-off task, Task bundle
            Usual tools
            Google Docs, Grammarly, Style guides, Notion
            Also searched as
            copy editor, proofreading, brand voice, style guide

            Who does this work

            Professionals whose day jobs match this role.

            EditorProofreaderBrand ManagerCopywriterSenior CopywriterCommunications ManagerCorporate Communications ManagerUX WriterBrand StrategistMarketing CoordinatorTranslatorBrand Marketing Manager

            Questions about Brand Copy Editor work

            How much does a part-time Brand Copy Editor earn?

            In the United States the typical Deftridge rate for a senior Brand Copy Editor is $75 an hour; the median published task rate in dollars is $74. At five hours a week that is about $1,630 a month.

            How many hours a week does it take?

            Typical load for this role is 2-8 hours a week, about one to two hours on a working day. The platform cap across all your tasks is 15 hours a week.

            Do I need a licence or a particular tool?

            Usual tools are Google Docs, Grammarly, Style guides and Notion. No licence is required.

            Which formats are offered?

            This role is offered as regular role, one-off task, task bundle. Pay for each format is shown below, and you choose what suits your week.

            Related roles

            Get Brand Copy Editor tasks by e-mail

            Tell us your level and country. A recruiter sends the open tasks with the rate on each, plus a free Rate Report for this role.

            Free. No card, no phone calls. By submitting you agree to our privacy notice.

            Free for every professional

            A few hours a week. Your rate on the page.

            Tell us your category and country. A recruiter writes back with tasks and rates, and nothing goes to a company without your OK.

            The Rate Sheet

            One useful email a month: rate trends by category, tax and side-income notes, and what recruiters are seeing. Unsubscribe in one click.

            Set your location

            Your location decides which tasks, rates and Deftridge company we show first. The page address stays the same.

            Search Deftridge