<!-- canonical: https://deftridge.com/job/legal-request-intake-and-triage-canada-dt-1967615/ -->
Source: https://deftridge.com/job/legal-request-intake-and-triage-canada-dt-1967615/
Title: Legal Request Intake and Triage, CA$52-62/h | Deftridge
Summary: Legal Request Intake and Triage for a manager Legal Operations, remote in Canada. CA$52-CA$62 an hour, 3 to 8 hours a week. Starts next week.

Regular Posted Oct 28 · DT-1967615

# Legal Request Intake and Triage

Manager · Legal Operations · Remote · Canada

**CA$52–CA$62** / hour About CA$1,360 a month at 6 h a week. Set by the company within a range checked against market pay for the role; your recruiter agrees your exact rate with you before anything is sent. Deftridge adds 15% on top and bills it to the company, so **nothing comes out of your rate**.

- **Company** Seed medical devices company for primary care · 11–50 employeesCL-54756 · based in Montreal

- **Where** Remote · Canada

- **Format** Regular role

- **Time needed** 3–8 h a week

- **Start** Starts next week

- **Level** Manager · 7-12 years

- **When you work** Evenings or weekends2 h a week overlap with ET

**14** professionals have asked about this task **444** tasks of this type completed on Deftridge

## About this task

This Seed medical devices company for primary care (11–50 employees) is looking for a manager Legal Operations for an ongoing part-time engagement of 3–8 h a week. Sorts requests so lawyers deal with the right ones.

The company wants a senior person on this without carrying the cost of a full-time role. It works in healthcare, so patient data is never part of the task and privacy rules are strict.

The work is fully remote. Any location in Canada works, with a few hours of overlap with the team's day. Evenings or weekends are fine, as long as the agreed weekly output is there. About 2 hours a week should overlap with the team's day (ET).

## What you deliver

- Triage requests, answer routine ones using templates and route the rest to counsel.

- Questions collected in one thread, answered within one working day

- A short handover note when the engagement pauses or ends

- A written update every Tuesday with what was done, what is next and anything blocked

## What a week looks like

- Wednesday: 15-minute check-in to agree the week's items

- Friday: main working block (3 hours)

- Tuesday: hand-off note with what shipped and what is open

**Duration:** 6 months, then month by month. Accepted after the walkthrough. Edits requested within three working days are part of the price.

## Tools

Jira Slack

## Who fits

- 7-12 years of hands-on work as a Legal Operations, or the equivalent mix of roles

- Comfortable working in Jira and Slack

- Your own work history stays private; the company sees a first name, your field and a rate

### Nice to have

- A habit of asking one clarifying question early rather than five late

- Used to short written handovers

## Not included

- On-call availability outside the agreed window

- Anything that needs a signature in your own name unless the brief says so

- Work outside the scope written in the brief; extra items are quoted separately

## How you get paid

- The company prepays Deftridge before your first hour, so payment does not depend on a late invoice.

- Deftridge pays you in CAD after the company confirms the hours or the deliverable. The payment date is written in your task agreement.

- You work as an independent contractor: you report your own income, and your recruiter sends the statements your accountant needs.

- You never chase the company. Questions about money go to Deftridge.

## What happens after you say you're interested

1. **Within one working day** A recruiter writes to you to confirm your hours and the rate you want.

1. **You agree the rate** You and the recruiter fix an exact rate inside the company's range. You decide whether to go ahead.

1. **With your written OK** The company sees the anonymous profile below. Most companies answer within three working days.

1. **Start** You sign the task agreement and the company's confidentiality terms through Deftridge, and begin on the date above.

## What the company sees about you

First name, field, experience, tools and the hours you offer. Not your surname, your employer or your contact details.

Your profile
**Alex** Manager Legal Operations

- **Experience** 7-12 years in legal

- **Tools** Jira, Slack

- **Offers** 6 hours a week, weekday evenings

- **Rate** CA$57 an hour, agreed with the recruiter

## How this rate compares

The midpoint of this range, CA$57 an hour, is **above** the median manager Legal Operations rate in Canada (CA$50). The shaded band is the 25th to 75th percentile of the market.

Median CA$50

This task CA$57

CA$41 CA$66

[All Legal Operations jobs in Canada](https://deftridge.com/jobs/legal-operations/canada/) · [Legal Operations rates in Canada](https://deftridge.com/rates/legal-operations/canada/) · [Legal jobs](https://deftridge.com/jobs/legal/)

## Questions about pay and privacy

The rules are the same for every task. [Pricing](https://deftridge.com/pricing/) explains the 15% fee, prepayment and when you are paid; [How it works](https://deftridge.com/how-it-works/) covers matching, what the company sees and side work next to a job.

CL-54756 is the Deftridge code for this company. Its name is shared only after you agree to an introduction, and you decide whether to go ahead.

## Interested in this task?

Leave your first name and e-mail. You hear back from a recruiter inside one working day, and nothing reaches the company without your written OK.

- You see and agree the rate before the company hears about you

- Your employer and surname stay private

- E-mail only, no phone calls

Thank you, Legal Request Intake and Triage is noted. A recruiter writes to you from a @deftridge.com address within one working day; the next steps are listed on this page.

## More Legal Operations tasks

[All Legal Operations jobs](https://deftridge.com/jobs/legal-operations/)

One-off Posted Nov 3

### [Matter Management Cleanup](https://deftridge.com/job/matter-management-cleanup-canada-dt-5844846/)

Manager · Legal Operations

Series A crypto payments company in custody · 51–200 employees

**CA$52–CA$65** / hour

About CA$350–CA$820 in total

- about 10 h in total

- Remote · Canada

- Starts next week

- Top 25% for the role

[View task](https://deftridge.com/job/matter-management-cleanup-canada-dt-5844846/)

One-off Posted Nov 4

### [Contract Workflow Setup (Ironclad)](https://deftridge.com/job/contract-workflow-setup-canada-dt-4681272/)

Manager · Legal Operations

Insurtech company covering small businesses · 201–500 employees

**CA$52–CA$59** / hour

About CA$560–CA$1,330 in total

- about 17 h in total

- Remote · Canada

- Starts within 7 days

[View task](https://deftridge.com/job/contract-workflow-setup-canada-dt-4681272/)

Bundle Posted Nov 3

### [Template and Clause Library (Word)](https://deftridge.com/job/template-and-clause-library-vancouver-dt-3369698/)

Manager · Legal Operations

Digital health company · 5,000+ employees

**CA$46–CA$59** / hour

About CA$420–CA$950 a month

- 8–18 h a month

- Hybrid · Vancouver

- Starts within 7 days

[View task](https://deftridge.com/job/template-and-clause-library-vancouver-dt-3369698/)

**CA$52–CA$62 / hr** I'm interested
